-
1 prêt
I pʀɛ adj1) fertig, bereitprêt à partir — marschbereit, startbereit
2) ( à manger) gar3) ( préparé) parat
II pʀɛ1) Vorschuss m2)prêt bancaire — ECO Bankdarlehen n
prêtprêt [pʀε]2 (crédit) Darlehen neutre, Kredit masculin; (prêt public) Anleihe féminin; Beispiel: prêt à intérêt verzinsliches Darlehen————————prêt1 (préparé) Beispiel: être prêt fertig [ oder bereit] sein; Beispiel: fin prêt familier fix und fertig; Beispiel: tout est prêt pour la cérémonie für die Feier ist alles vorbereitet; Beispiel: prêt à cuire/rôtir koch-/bratfertig; Beispiel: à vos marques; prêts? partez! auf die Plätze, fertig, los!2 (disposé) Beispiel: prêt à faire quelque chose bereit etwas zu tun; Beispiel: être prêt à tout pour faire quelque chose zu allem bereit sein um etwas zu tun -
2 camera-ready
adj.Conf. prêt pour là photogravure [document dûment corrigé et mis en page] ; prêt a être imprimé, reproduit ou polycopiéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > camera-ready
-
3 druckreif
-
4 painovalmis
xxxprêt à être imprimé
См. также в других словарях:
marbre — [ marbr ] n. m. • 1050; lat. marmor 1 ♦ Roche métamorphique dérivée de calcaires ou de dolomies, souvent veinée de couleurs variées et pouvant prendre un beau poli. ⇒ brocatelle, carrare, cipolin, griotte, 1. ophite, paros, turquin. Carrière de… … Encyclopédie Universelle
marbré — marbre [ marbr ] n. m. • 1050; lat. marmor 1 ♦ Roche métamorphique dérivée de calcaires ou de dolomies, souvent veinée de couleurs variées et pouvant prendre un beau poli. ⇒ brocatelle, carrare, cipolin, griotte, 1. ophite, paros, turquin.… … Encyclopédie Universelle
Christian Priber — Christian Priber, de son nom complet Christian Gottlieb Prieber, est un utopiste et aventurier allemand, né à Zittau, le 21 mars 1697. Il étudie à Leipzig en 1718 puis dans la célèbre université d’Erfurt. Sa thèse de doctorat qu’il défend en 1722 … Wikipédia en Français
Hanna Malek — Hanna Malek : Une vie au service de la Justice et de l’Administration en Syrie ; Hanna Malek est né le 28 octobre 1900 à Rachaya el Wadi (Bekaa, Liban) en Syrie à l’époque. Il est décédé à Damas le 5 novembre 1991. Il a fait ses études… … Wikipédia en Français
Timbres de France 1995 — Cet article recense les timbres de France émis en 1995 par La Poste. France 1995 1994 1996 Sommaire 1 Généralités 1.1 … Wikipédia en Français
MAIN — La main, organe de préhension et récepteur sensitif important, est l’apanage des Primates et de l’homme. En vérité, la main humaine possède une signification particulière, car elle se trouve à l’extrémité du membre supérieur qui est libéré des… … Encyclopédie Universelle
Février 2009 en France — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français
Informatique — Les moyens de calcul informatique peuvent établir une prévision météorologique à plusieurs jours grâce à la modélisation climatique. L informatique est le domaine d activité scientifique, technique et industriel concernant le traitement… … Wikipédia en Français
Loi Lang — Titre Loi relative au prix du livre Code NOR : 81 766 Pays France Type Loi ordinaire Branche … Wikipédia en Français
Timbres de Belgique 2007 — Cet article recense les timbres de Belgique émis en 2007 par La Poste. Sommaire Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre … Wikipédia en Français
Timbres de belgique 2007 — Cet article recense les timbres de Belgique émis en 2007 par La Poste. Sommaire Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août … Wikipédia en Français
